... توكو، لقد رأيتُ
ما رأيتِه ذلك اليوم
ماذا رأيتِ؟
ما قرابتكَ لـ توكو؟
... مهلاً
أتيت كلّ هذه المسافة لترى توكو مجددًا؟
أجل
أجل " ؟ "
لماذا أتيت للبحث هنا؟
مقهى كازيميشي
هنا حيث تتسكعون، صحيح؟
أجل وماذا في ذلك؟
سأقابلكِ أمام مطعم كيرينكان الساعة 11
هآ؟
!مهلاً
Solarstorm3 : ترجمة
Anime-ne.com/vb
solarStorm3-Sub.blogspot.com
لستُ مضطرة للذهاب
وما همّك أنت؟
ذلك الفتى كان متأنّقًا للغاية و حاد المزاج
إذًا ما علاقتكِ بذلك المدعو " دايفّيد "؟
تكلّمنا حول الدجاج في المدرسة
هآ؟
وكيف تطوّرت علاقتكما بهذه السرعة؟
... حسنًا
لقد كان جذّابًا
لا أهتمّ لهذا
عليكِ الذهاب إذا أردتِ
لكن أعتقد أنّ ذلك ما يجعله رجلاً
حقًا الأمر ليس كما تعتقدين
أهناكَ شيءٌ يزعجكِ؟
إذًا سوف أذهب معك
ساشان؟
هو لم يقل بأن تأتي بمفردكِ
أأنتِ متأكدة؟
أجل
لِمَ لا نذهب جميعًا؟
أنت لم تفكّر جيدًا
أنتَ حقًا لا تفهم الفتيات
لماذا؟
الحلقة الثانية مقعد الحديقة
ما الذي لا أفهمه بشأن الفتيات؟
أتريد أن أخبركَ؟
!مؤلم
قلتُ لكِ أن لا تأتي دون استئذان
وكأنّك ناديتني
لا لم أفعل
... الشخض الذي يفهم الفتيات هو
... شخصٌ طويل، غني
وذكي..
أمزح، في الواقع هو الشخص الذي يقول عن الفتاة أنها تكذّب عندما تقول ما قلته سابقًا
!حظًا موفقًا
التركيز، التركيز
هل وجدتَ ما كنت تفتقده؟
لقد غفوت
... المعذرة
لم استطِع الانتهاء من تجهيز الغرفة بعد
سأنهيها قبل نهاية الأسبوع
لا بأس، أنا استمتع بالأمر
تعني المبيت خارجًا داخل خيمة؟
لا استطيع فعل الكثير لك بصفتي والدكَ
شكرًا
... صحيح
سأغادر بعد قليل، لذا لا داعٍ للغداء
ماذا؟ لديكَ موعد؟
أجل
جميلة
لقد أتسخت قليلاً، لذا كان عليّ أصلاحها
لاتبدو وكأنها كذلك
هل ستحتفظين بها؟
حقًا؟
مكافأةٌ لقدومكِ معي اليوم
شكرًا
... أهذا
هديّتكِ الأولى
... هذا الشيء الذي يلمع هل له علاقةُ
بسبب وجودكِ هنا اليوم؟
أهلاً
مرحبًا، لقد تقابلنا في الأمس
اسمي ناجاميا
هل أتيتِ إلى هنا لأنّك قلقةُ على توكو؟
ماذا أفعل لأكسب ثقتكِ؟
لا تقترب من توكو شان
هذا ليس ممكنًا
ماذا إذا أخبرتكِ أنّي استطيع حلّ إحدى مشاكل توكو؟
... توكو، أنت ترين أشياءً
في بعض المناسبات المعيّنة، صحيح؟ ...
ساشان
أريد أن أتكلّم مع اوكيكيرا كن
... لكن
المعذرة
سوف تساعد توكو شان، صحيح؟
أعتقد هذا
سأنتظر في الأسفل
حسنًا
... صحيح
نحن لا نسمح بالمواعدة في مجموعتنا
هآ؟
لا أعتقد أنّ مثل هذه الأشياء تدوم طويلاً
توكو، ما رأيكِ في مهارتكِ؟
مهارتي؟
يمكنكِ القول بأنها قدرتكِ
الهلوسة التي ترينها
...انو
لنذهب إلى الخارج
الطقس حار
أريد أن أعتذر لكِ
صحيح، أنت لم تسألني إذا ما كنتُ استطيع القدوم
ماذا لو لم آتي؟
لذهبتُ لرؤيتكِ كلّ ما أردت
... لقد أمسكتِ بي اليوم
وأنا أتصنّت إلى صوتكِ
أعتذر
لم أفهم
سمعتُ صوتكِ المستقبلي دون أذنكِ
صوتي من المستقبل؟
أجل
... أتعتذر لأنّك
سمعتني أغنّي في الحمام؟
... لا مستحيل
بل عندما كنت أتكلّم عن درجاتي في الامتحان؟...
لا هذا ولا ذاك
الحمد لله
هل هي سيّئة؟
هآ؟
درجاتكِ في الامتحان
ولماذا تسأل إذا كنتَ تعرف؟
إذًا أنتِ تصدقينني
سأسامحكَ إذا قلتَ لي أنّ هذا كله مزاح
أمامكَ 3 ثواني
أنا لا أمزح
... بذلك اليوم في المهرجان
... لأوّل مرّةٍ
كلانا رأى وسمِعَ جزءًا من المستقبل
جزء؟
وأخيرًا وجدتكِ
تلك كانت أوّل مرةٍ اسمع فيها صوتًا
صوتي من المستقبل
أدعوه بـ جزءٍ من المستقبل
جزءٌ من المستقبل؟
ما رأيتِه كان مثلما رأيت
أنا استطيع رؤية المستقبل؟
أعتقد ذلك
كيف؟
كلما ترين تلك الأشياء، هناك شيءٌ ما يحدث، صحيح؟
أجل
وهذا يجعل رؤيتها أسهل
أنتِ فقط تحتاجين إلى الزجاج؟
أجل
أيّ شيءٍ يلمع، وبالأخص الزجاج
...إذًا
فلتركّزي على الزجاج
أنا أريد رؤية المستقبل أيضًا
أكان هذا أنا؟
كما توقعت، استطيع رؤية شيءٍ وأنا بقربكِ
لم أرَ أيّ شيءٍ بهذا الوضوح من قبل
والأصوات أيضًا
لكن كيف تعرف أنّ هذه الرؤية من المستقبل؟
لأنها كانت من أجلي
... كما ترين، عندما نكون مع بعض
نستطيع أن نرى و نسمع
كيف تعرف هذا؟
أحتفظي بهذا الرقم
أهذا... رقم هاتفكَ؟
لا أعتقد أنه شخصٌ سيّئ
لكنه لا يعجبني
هو لم يقل أيّ شيءٍ غريب، صحيح؟
بالتأكيد لا
إذًا جيّد
... إذا سبب لكِ أيّ شخصٍ الحزن
فلن أسامحه أبدًا
هذه فرصتي الأخيرة
سأريها
الاعتراف
!أنني رجل
أوه؟ رجل؟
... لن أقول لكِ فقط بألّا تتدخلي
لكن ألا يمكنكِ التفكير ولو قليلاً بحالتي النفسية؟
صحيح، لقد رأيتُ تلك الفتاة من قبل
تلك التي تحبها
!توقفي
رأيتها في المشفى
هل بها خطبٌ ما؟
تذهب إلى هناك للفحوص الدورية
أحبّاءٌ بعيدين عن بعض؟
أليس صحيحًا؟
!علاقتنا ليست جدّية
مرحبًا، تقابلنا في الأمس
أهلاً
أنا يوكيناري ايمي
أنا كاكيرو اوكيكيرا
!عدّتَ سريعًا
هل كنت تركض بسرعة؟
تفضّل، اشرب
!أحمق، لا تتجاهلني
ستشعر بالتحسّن
عليكَ ان تهدّئ نفسك
وأيضًا، هيرو أرسل للجميع رسالةً
ألقي نظرةً على الرسالة
ماذا؟
لقد قابلتُ دايفّيد
دايفّيد؟
أوه، من الأمس
ثم؟
لا أريد أن أخسر
ماذا؟ لم اسمعكَ
مرحبًا؟
توكو، إنها أنا
أجل، ما الأمر، يانا -شان؟
أريد أن أكلّمكِ حول شيءٍ ما
أجل
أنا أفكّر بالاعتراف
أجل؟
أتعلمين إلى من سأعترف؟
... أممم
خمّني
يوكي كن؟
أجل هذا صحيح
دائمًا ما أعتقد أنكما لطيفين معًا
يانا شان و يوكي كن
... لكن
أعتقد أنّه يحب شخصًا ما
!إنها أنتِ بالتأكيد
ربما عليكِ أن تستعدي ربما قد يعترف لكِ
ماذا؟ كيف أستعد؟
... أممم
حتى أنني لا أعلم إن كانت أنا
لا تقلقِ كلّ شيء سيكون بخير
... إذا لم أُفلح في هذا
فسوف أغادر المجموعة
هذا ليس صوابًا
حقًا؟
بالتأكيد لا
سيّطري على الموقف، أنتِ رائعة
وأنا سوف أشجّعكِ
شكرًا توكو
الحمام جاهز
الحمام؟
لا، لا، لا هم لا يستحمّون مع بعض
كيف ستستعدين لكي يعترف لكِ؟
!أوني شان، العشاء
حسنًا
... الاستعداد
!لنأكل
الدجاج المقلي؟
كان لديّ رغبةٌ في طهيه
أشترينا الكثير من الدجاج، لدرجة أن الثلاجة أمتلأت
أوني شان، أنتِ ذهبتِ إلى مطعم كيرينكان اليوم، صحيح؟
كيف كان؟
تمنّيتُ لو أن الشرفة تحتوي على مكيّف هواء
كيرينكان مكانُ مميزٌ
أليس كذلك، ماري؟
أجل
منذ عشرين سنةٍ مضت
ماري كانت تحاكي اللوحات بشكلٍ جنوني
... وقد نسيت أن ترتاح وأنهارت
وكان أبي موجودًا للإنقاذ
لا أفهم
... بعدما أسندتُها واستعادة وعيها، قالت
"! صعدتَ كل هذه السلالم من أجلي "
... وأنا قلت
" كان الأمر مثل النزول من على السلّم "
لقد كنتُ محرجًا
أمي، أهذا صحيح؟
لا أتذكّر شيئًا
... هينا شان
... إذا كان بإمكانكِ رؤية المستقبل
ماذا ستفعلي؟
... ما هذا السؤال، لنرى
سأقدّم رهانًا على سباق القوارب
هآ؟
ألا تريدين معرفة أشياءٍ مثل الزواج أو شيءٍ آخر
وما الممتع في معرفة تلك الأشياء؟
بعدما تكبرين ماذا تريدين أن تعرفي من المستقبل؟
قالت أنها لا تستطيع الحضور اليوم
دروسها تأخذ وقتًا طويلاً
كيف كان الأمس، ساشان؟
... لم يكن مختلفًا عمّا
كان يفعله هنا سابقًا...
أظنّ أنهم تكلّموا فحسب
ماذا تقصدين؟
لقد غادرتُ الغرفة
تركتِهما بمفردهم مع بعض؟
!لقد أتيت
هآ، ما الأمر؟
... حسنًا كما ذكرتُ في الرسالة
سنذهب في رحلةٍ للسير غدًا
... أولاً، مكان ووقت الألتقاء
قبل هذا، أريد أن أُعلن حول شيءٍ ما
تفضّلي
سوف نسمح بالمواعدة
لقد كنّا ممنوعين من المواعدة؟
أجل
... لكن من الآن فصاعدًا
!مهلاً
لا شيء
... يوكي كن
!أنا مستعدٌ أيضًا
مرحبًا
هآ، ياناجي سان
الجميع قد غادر مبكرًا
هكذا إذًا
لقد أنتهيت، لذا فكّرتُ بالمرور قليلاً
سأبقى هنا قليلاً
أسألي يوكيناري بشأن ما حدث في الأمس
حسنًا، شكرًا
ما هو طلبكِ؟
شايٌ بالتفّاح
حسنًا
أوه صحيح، هناك إعلانٌ من توكو سان
المواعدة أصبحت مسموحة
المعذرة، لقد تذكّرتُ شيئًا ما
حسنًا، يوكي كن، أراكَ لاحقًا
أجل
توكو
ماذا؟
هل يمكننا التكلّم؟
الطقس حارٌ اليوم
صحيح
المعذرة، ماذا كنتَ ستقول؟
حسنًا، لقد كنتِ مع دايفّيد في الأمس
في الأمس؟
أوه صحيح، هل أخبركَ؟
أخبرني؟ بماذا؟
لا، أقصد بشأن التحدّث
التحدّث؟
... أجل
... ربما لا تستطيع أن تكون لطيفًا
... اتجاه الفتيات لأنّك خجولٌ للغاية، لكن
لا، أعني أنتَ شخصٌ جيّد
لكن بعض الأشياء لا يمكنكَ أن تبقيها في داخلك دون قولها
هذا لم يكن مقنعًا
لِمَ لا تحاول أن تكون صريحًا مع الناس التي تهتم بشأنها؟
أنتِ محقّة
هناك شيءٌ يجب أن أقوله بصوتٍ عالي
أجل أجل
.. أنا
... توكو أنا
مهلاً، لماذا تقول لي هذا؟
!توكو
!أجل
... أنا
معجبُ بكِ
!أنا معجبٌ بكِ، توكو
شكرًا
.. أنا
!شكرًا
يوكي
ما بكَ؟ تبدو حزينًا
لِمَ أنتِ هنا؟
هآ؟ أنا في طريق عودتي إلى المنزل
صحيح
أعتذر
تتصرف بغرابة، هيا لنذهب
ماذا سأفعل؟ ماذا سأفعل؟
عليّ فعل شيءٍ ما
!صحيح
مرحبًا معكَ اوكيكارا
... أهلاً
أنا فوكامي مِنَ المدرسة
أجل هذا أنا
... أوكيكارا كن
أريد رؤية المستقبل
Solarstorm3 : ترجمة
Anime-ne.com/vb
SolarStorm3-Sub.blogspot.com
... يانا شان
عربونٌ لصداقتنا
هآ، حقًا؟
لكن هناكَ شخصٌ معجبةٌ به
!ليتراجع الجميع